Triggers a synchronous test delivery to the webhook's configured URL using a sample payload with 'test': true. Returns immediate feedback including the HTTP status code, response body (truncated to 2000 chars), and round-trip duration in milliseconds. Only the webhook owner can trigger a test delivery. Uses a 10-second timeout.